RM (as in RM Defekt and RM Rekonstruktion)
English translation: rotator cuff
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 23:37 Dec 22, 2010 |
| German to English translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Patricia Daehler United States Local time: 07:15 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | rotator cuff |
|
Answers
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5rotator cuff Explanation: RM = Rotatorenmanschette die Muskelmanschette des Schultergelenkes; besteht aus den Oberarmdrehmuskeln (Musculi subscapularis, supra- u. infraspinatus, teres major et teres minor). http://www.tk.de/rochelexikon/ -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2010-12-23 01:17:27 GMT) -------------------------------------------------- 1. Definition [bearbeiten] Unter der Rotatorenmanschette versteht man eine Gruppe von 4 Muskeln und ihren Sehnen, die das Dach des Schultergelenks bilden und vom Schulterblatt zum Tuberculum majus bzw. minus des Oberarmknochens (Humerus) ziehen. 2. Aufbau [bearbeiten] Zur Rotatorenmanschette der Schulter gehören: Musculus infraspinatus Musculus supraspinatus Musculus subscapularis Musculus teres minor http://flexikon.doccheck.com/Rotatorenmanschette |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||