KudoZ home » German to English » Medical (general)

TEOAE: S./A.

English translation: Transient evoked otoacustic emission: Stimulus / Response

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:32 Feb 16, 2012
German to English translations [PRO]
Medical - Medical (general)
German term or phrase: TEOAE: S./A.
Hallo,

Untersuchung, TEOAE.

Dann
TEOAE Pass 1

Meßdauer: ...
Peaks: ...

*A:* 0,00%
*S:* 100.00%

Dann TEOAE 2

*A:* 8.94%
*S:* 92.84%

Für was stehen diese Abkürzungen?

Danke!
E. D.
Germany
Local time: 21:19
English translation:Transient evoked otoacustic emission: Stimulus / Response
Explanation:
Hello,

I'm sure that the examination is "Transitorisch evozierte otoakustische Emission (transient evoked otoacustic emission)". Stimulus (Reiz) should also be correct. However, I could not say the same for Abkürzung A. (Antwort). It may also refer to Amplitude. Perhaps you may get more from the context.
Selected response from:

Berk Ozen
Turkey
Local time: 22:19
Grading comment
Danke!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +3Transient evoked otoacustic emission: Stimulus / Response
Berk Ozen


Discussion entries: 1





  

Answers


38 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
Transient evoked otoacustic emission: Stimulus / Response


Explanation:
Hello,

I'm sure that the examination is "Transitorisch evozierte otoakustische Emission (transient evoked otoacustic emission)". Stimulus (Reiz) should also be correct. However, I could not say the same for Abkürzung A. (Antwort). It may also refer to Amplitude. Perhaps you may get more from the context.


    Reference: http://www.medizinische-abkuerzungen.de/
    https://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:e0SdGabcD58J:www.uzh.ch/orl/events/medak/ma_oae/otoakustische_emissionen.pdf+TEOAE+Stimulus+antwo
Berk Ozen
Turkey
Local time: 22:19
Specializes in field
Native speaker of: Turkish
PRO pts in category: 8
Grading comment
Danke!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Harald Moelzer (medical-translator): http://www.kinderzentrum-echaz.de/service/hoertest.htm#
4 mins
  -> Thank you very much Harald!

agree  uyuni
5 hrs
  -> Thank you very much uyuni!

agree  Ioana Popa
6 hrs
  -> Thank you very much Ioana!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search