Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
German to English translations [PRO] Medical - Medical (general)
German term or phrase:Status nach
This seems to be a commonly used phrase in Germanic languages, but I'm not sure about 'status after' in English.
Status nach thorax-drainage
Status nach Aortenklappenersatz
Status nach ACB (aortocoronary bypass)
Thanks in advance for any suggestions about UK English rendering.