Feuerverzinkerei
English translation: (hot dip) galvanizing plant/shop
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:14 Feb 7, 2009 |
| German to English translations [PRO] Metallurgy / Casting / Stahlindustrie | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Andrea Winzer United States Local time: 15:16 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | (hot dip) galvanizing plant |
| ||
| 4 +1 | hot galvanizing shop |
| ||
| 3 | hot dip galvanizing |
|
Answers
9 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3(hot dip) galvanizing plant Explanation: I would say Pickling vat particularly for piece goods in **hot dip galvanizing plant** characterized in that it consists of a first and a seconds plastics basin ...... Die Erfindung betrifft einen Beizbehälter, insbesondere für Stückgut in Feuerverzinkereien. http://www.freepatentsonline.com/EP0234239.html http://www.dict.cc/?s=feuerverzinken |
| |
Grading comment
| ||
