# Wandersehnenmethode

## English translation: Wandersehnen method

#### Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
 German term or phrase: Wandersehnenmethode English translation: Wandersehnen method Entered by:

 00:00 Nov 16, 2013
German to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Metrology / Measurement devices
 German term or phrase: Wandersehnenmethode "Die Berechnung der Ebenheiten erfolgt nach dem Prinzip der Wandersehnenmethode." Has to do with measurement of surfaces. Optical measurement systems.
 Marc SvetovUnited States Local time: 05:07
 Wandersehnen method Explanation:well-known mathematical formula for wave length determination. --------------------------------------------------Note added at 2 days7 hrs (2013-11-18 07:00:41 GMT)--------------------------------------------------Explanation: well-known mathematical formula for wave length determination Definition is according to: http://www.zenmicrosystems.co.in/Products_DrWehrhahn.htm
Selected response from:

xxxpalilula
United States
Local time: 05:07
Grading comment
 Thanks.4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
4 +1Wandersehnen method
 xxxpalilula

Discussion entries: 4

## Answers

44 mins   confidence: peer agreement (net): +1
Wandersehnen method

Explanation:
well-known mathematical formula for wave length determination.

--------------------------------------------------
Note added at 2 days7 hrs (2013-11-18 07:00:41 GMT)
--------------------------------------------------

Explanation:

well-known mathematical formula for wave length determination Definition is according to:

http://www.zenmicrosystems.co.in/Products_DrWehrhahn.htm

Example sentence(s):
• The evaluation of the measuring values obtained from the sensors is carried out according to the Wandersehnen method...

Reference: http://www.drwehrhahn.de/englisch/sites/03anwendungsbereiche...
 xxxpalilulaUnited StatesLocal time: 05:07Native speaker of: Bulgarian, EnglishPRO pts in category: 4
Grading comment
 Thanks.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree
 12 hrs
-> Thanks!

agree
 13 hrs
-> Thanks!

neutral  Lancashireman: Well known? Devised by Herr Professor Doktor von Wandersehnen? // And because of this, you are now taking an extra interest in any question I am involved in? Pathetic.
 22 hrs

disagree  Cilian O'Tuama: am very not convinced
 5 days
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

Changes made by editors
 Nov 17, 2013 - Changes made by Steffen Walter: Field (specific) Engineering (general) » Metrology

#### KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com Headquarters
P.O. Box 903
Syracuse, NY 13201
USA
+1-315-463-7323
ProZ.com Argentina
Calle 14 nro. 622 1/2 entre 44 y 45
La Plata (B1900AND), Buenos Aires
Argentina
+54-221-425-1266
ProZ.com Ukraine
6 Karazina St.
Kharkiv, 61002
Ukraine
+380 57 7281624

English

### Select a language

Term search
• All of ProZ.com
• Term search
• Jobs
• Forums
• Multiple search