Veröffentlichungspflichtige Angaben
English translation: Information subject to compulsory disclosure
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:32 Jan 20, 2002 |
| German to English translations [Non-PRO] | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||
|  Selected response from: John Kinory (X) Local time: 07:16 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +8 | Information subject to compulsory disclosure |
| ||
| 5 +1 | data to be disclosed |
| ||
| 4 | information/details subject to disclosure requirements |
| ||
| 4 -1 | disclosure obligatory details |
|
Answers
5 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1data to be disclosed Explanation: ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 mins confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1disclosure obligatory details Explanation: details underlying an obligation to be disclosed |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
18 mins confidence:
information/details subject to disclosure requirements Explanation: . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
53 mins confidence: peer agreement (net): +8
peer agreement (net): +8Information subject to compulsory disclosure Explanation: Can't say much, other than: this seems to me the best compromise between accuracy and conciseness. |
| |
Grading comment
| ||