KudoZ home » German to English » Other

peform

English translation: Ausführungsbefehl PERFORM

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
07:01 Jan 25, 2001
German to English translations [Non-PRO]
German term or phrase: peform
die Ermittlung der zu beliefernden Belege muss über Tabelle ZZXDC erfolgen. Hierzu muss statt dem perform vepvg_read ein neues perform erfolgen, dass die Belegnummern mit entsprechendem Status aus ZZXDC liest.
This has to do with an SAp program
Des
English translation:Ausführungsbefehl PERFORM
Explanation:
<Uel> is right about the SAP functionality.To make it a little explanatory, and if the text permits this, typify the command to be used as above. PERFORM is an activity command that will carry out the function vepvg_read.
Selected response from:

Alexander Schleber
Belgium
Local time: 19:11
Grading comment
Thanks very much. Do you perhaps knoow the term "Greifpicket"? Also to do with SAP.
Regards
Desre
3 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naGreifpicket
Alexander Schleber
naAusführungsbefehl PERFORM
Alexander Schleber
naPerformUlrike Lieder


  

Answers


1 hr
Perform


Explanation:
PERFORM is an SAP function/routine/command that calls oter functions, routines, subroutines.

From the SAP knowledge warehouse:
Das durch FORM definierte Unterprogramm form wird aufgerufen. Die Parameter der Form sind Stellungsparameter und müssen entsprechend der FORM-Definition beim Aufruf angegeben werden. Das Unterprogramm HELP_ME wird durch die PERFORM-Anweisung aufgerufen.

Ulrike Lieder
Local time: 10:11
Native speaker of: German
PRO pts in pair: 3525
Login to enter a peer comment (or grade)

19 hrs
Ausführungsbefehl PERFORM


Explanation:
<Uel> is right about the SAP functionality.To make it a little explanatory, and if the text permits this, typify the command to be used as above. PERFORM is an activity command that will carry out the function vepvg_read.

Alexander Schleber
Belgium
Local time: 19:11
Native speaker of: Native in GermanGerman, Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 2340
Grading comment
Thanks very much. Do you perhaps knoow the term "Greifpicket"? Also to do with SAP.
Regards
Desre
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 19 hrs
Greifpicket


Explanation:
Sorry Desre,
this term is nowhere to be found in the SAP Glossries.
Maybe ask <uel>

Alexander Schleber
Belgium
Local time: 19:11
Native speaker of: Native in GermanGerman, Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 2340
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search