Schürftechnik

English translation: mining technology

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Schürftechnik
English translation:mining technology
Entered by: Rowan Morrell
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

05:44 Jan 30, 2003
German to English translations [PRO]
/ Degree Certificate
German term or phrase: Schürftechnik
Title of a university department or faculty:

"Fachbereich Bauingenieurwesen und Schürftechnik"

Faculty/Department of Civil Engineering and ???

Something to do with mining, I think but I can't find "Schürftechnik" anywhere! The dictionaries really are backward sometimes. Anyway, TIA for your help.
Rowan Morrell
New Zealand
Local time: 02:49
Mining Technology , digging technology
Explanation:
Mining Technology - Rock Machines AB - Digging Arm Loaders, ... - [ Diese Seite übersetzen ]
Mining Technology - The Website for the Mining Industry. Tunnelling Systems and
EquipmentReturn to Tunnelling Systems and Equipment. ROCK MACHINES AB - DIGGING ...
www.mining-technology.com/contractors/ tunnelling/rock_ab/ - 17k - Im Archiv - Ähnliche Seiten
Selected response from:

Translations4IT
Local time: 20:19
Grading comment
Ah yes, that'll do. Thanks very much for that Sabine. Appreciate your help.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3Mining Technology , digging technology
Translations4IT


  

Answers


11 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Mining Technology , digging technology


Explanation:
Mining Technology - Rock Machines AB - Digging Arm Loaders, ... - [ Diese Seite übersetzen ]
Mining Technology - The Website for the Mining Industry. Tunnelling Systems and
EquipmentReturn to Tunnelling Systems and Equipment. ROCK MACHINES AB - DIGGING ...
www.mining-technology.com/contractors/ tunnelling/rock_ab/ - 17k - Im Archiv - Ähnliche Seiten

Translations4IT
Local time: 20:19
Native speaker of: Native in GermanGerman, Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 730
Grading comment
Ah yes, that'll do. Thanks very much for that Sabine. Appreciate your help.
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search