KudoZ home » German to English » Law (general)

ff StGB

English translation: fortfolgende

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:ff
English translation:fortfolgende
Entered by: Andy Lemminger
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

02:11 Mar 27, 2001
German to English translations [Non-PRO]
Law/Patents - Law (general)
German term or phrase: ff StGB
I know that StGB stands for Strafgesetzbuch, but what does ff ((§§ 331 ff StGB) mean?

Thanks for your help!
Sabine Cane
Local time: 19:51
fortfolgende
Explanation:
ff is fortfolgende (meaning §331 and all following sections)
Selected response from:

Andy Lemminger
Canada
Local time: 12:51
Grading comment
Thank you for your help!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
nafortfolgende
Andy Lemminger
nafolgende Seiten
Natalie


  

Answers


26 mins
folgende Seiten


Explanation:
folgende Seiten

see § 331 and next pages (or: and farther) of the Penal Code

Abkurzungen
... E. Erwagung. f. folgende(r). ff. folgende. Fn. Fussnote ...
www.vpb.admin.ch/deutsch/abreviations_de.html

Natalie
Poland
Local time: 20:51
Native speaker of: Native in RussianRussian

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
Andy Lemminger
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr
fortfolgende


Explanation:
ff is fortfolgende (meaning §331 and all following sections)


    native German
Andy Lemminger
Canada
Local time: 12:51
Works in field
Native speaker of: German
PRO pts in category: 24
Grading comment
Thank you for your help!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Apr 2, 2015 - Changes made by Steffen Walter:
FieldOther » Law/Patents
Field (specific)(none) » Law (general)


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search