Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: This white jacket suits me well. (I like this white jacket well).
Parrot Spain Local time: 07:25 Native speaker of: English PRO pts in pair: 315
I like the white jacket a lot. I really like the white jacket. I rather like /fancy the white jacket
Explanation: The first proposal of parrot is wrong because the sentence doesn't say "The white jacket looks good on me." His second proposal is allright except that he/she uses "this" which isn't given in your sourcetext which would be "diese" but "die" which therefore should be translated with a plain "the". Minor details!