English translation: transport /transportation management
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
07:55 May 23, 2003
German to English translations [PRO] / Diplompruefung unit/option
German term or phrase:Verkehrsbetriebslehre
A unit taken from 'Reederei-und Hafenmanagement' Section of Seeverkehrs- und Hafenwirtschaft Diplompruefung.
Explanation: "Betriebslehre" or Betriebswirtschaftslehre" is basically business management. The Germans often add a prefix to make a composite when refering to a specailist area - as in this case with transport.
John Hayward Germany Local time: 10:19 Native speaker of: English PRO pts in pair: 40