Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:21 Jan 22, 2004
German to English translations [Non-PRO] Social Sciences - Education / Pedagogy
German term or phrase:fachlich-theoretische Fächer
Explanation: Knowledge and understanding of the specialist subjects the teacher plans to teach. I think they can be called 'academic' in this case because teachers need a graduate-level command of the disciplines they train to teach.
Deborah Shannon Germany Local time: 13:05 Specializes in field Native speaker of: English PRO pts in category: 143