English translation: shows that the pilot has got nearly all instruments in duplicate
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:44 Jul 14, 2001
German to English translations [Non-PRO]
German term or phrase:..so gut wie alle Instrumente zweimal hat..
Zeigt, dass der Pilot so gut wie alle Instrumente zweimal hat.
It is shown that, the pilot is twice as good as all instument? (The meaning is 'his ability is greater than the instrument?')