KudoZ home » German to English » Other

Z

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:13 Aug 9, 2001
German to English translations [Non-PRO]
German term or phrase: Z
Wann spricht man den Buchstaben Z wie aus:
[Zet] oder [Zi] ?
Manchmal mört man das eine, manchmal das andere.
Adrian
Advertisement


Summary of answers provided
nazed
Sven Petersson
na[zet]
Mats Wiman
na[zed] oder [zi]lkoch99


Discussion entries: 1





  

Answers


32 mins
[zed] oder [zi]


Explanation:
Im Amerikanischen sagt man 'zee' [zi], aber im Rest der englischsprachigen Welt (Grossbritannien, Australien, Kanada, Neuseeland, usw) heisst es 'zed' (NB nicht 'zet')

lkoch99
Local time: 05:20
Native speaker of: Native in DutchDutch, Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 24
Login to enter a peer comment (or grade)

33 mins
[zet]


Explanation:
zet als die Buchstabe ohne Zweifel!
In Wörtern wird es [ts] ausgesprochen


    13 years in Germany
Mats Wiman
Sweden
Local time: 11:20
Native speaker of: Native in SwedishSwedish
PRO pts in pair: 1498
Login to enter a peer comment (or grade)

34 mins
zed


Explanation:
None needed.


    Reference: http://www.babylon.com
Sven Petersson
Sweden
Local time: 11:20
Native speaker of: Native in SwedishSwedish, Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 1628
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search