Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:04 Oct 15, 2004
German to English translations [PRO] Other / Idiomatic expression
German term or phrase:für den kleinen Hunger
"Auch in diesem Jahr bieten wir Ihnen für den kleinen Hunger ausgewählte Snacks an, die wir Ihnen auch gerne unabhängig von Ihrem Gesprächstermin bei uns servieren."
Invitation to visit a stand at a trade fair.
Is there a nice English expression to describe "der kleine Hunger"?
Thanks everybody for the many good ideas - I would have preferred to split points. In the end I left out "der kleine Hunger" but I also used the "light refreshments" in the sentence. 4 KudoZ points were awarded for this answer