Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
07:24 Sep 25, 2000
German to English translations [PRO] Law/Patents - Patents
German term or phrase:vorteilhaft
Can anyone help with some translation options for the word "vorteilhaft" as used in German patent language. I am wearing out the word "advantageous" and wonder if any of you patent gurus have alternatives that will work.
Also "Oberbegriff" is the term superordinate concept or preamble the preferred EN translation?