Join ProZ.com/TV for a FREE event on September 26-27th celebrating International Translation Day! 50+ hours of content, Chat, Live Q&A & more. Join 1,000's of linguists from around the globe as ProZ.com/TV celebrates International Translation Day.
English translation: type and extent of development
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
German to English translations [PRO] Bus/Financial - Real Estate
German term or phrase:Art und Maß der baulichen Nutzung
This is an axplaination of the method of appriasal. This phrase is the end of a long sentence. Basically, it says that value determining factors such as Art and Mass der baulichen Nutzung are taken into consideration
Verkehrswerte einzelner Grundstuecke ergeben sich aus dem Vergleich mit dem Oertlichen Richtwert, unter Beruecksictigung abweichender wertbestimmender Eigenschaften, wie Art und Mass der baulichen Nutzung, sowie Lage des Grundstuecks.