English translation: (currently) in preparation / being prepared
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
German to English translations [PRO] Law/Patents - Real Estate / Planning/building
German term or phrase:in Aufstellung befindlich
I know there are many entries for Aufstellung in the glossaries, but this seems to be a set phrase. The context is emission control requirements in a building permit;
"Das Vorhaben soll im Geltungsbereich eines *in Aufstellung befindlichen* Bebauungsplanes Sondergebiet errichtet werden".