English translation: security tag(ging); security device
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:49 Aug 30, 2006
German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Retail / list of goods
German term or phrase:Warensicherungsanlage
Teil eines Warenverzeichnisses:
Alarmanlagen, *Warensicherungsanlagen*, ...
also alles, womit verhindert werden kann, dass Waren gestohlen werden, z.B. diese Vorrichtungen an Kleidern
Danke für Vorschläge!