GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:23 Jul 2, 2008 |
German to English translations [PRO] Tech/Engineering - SAP | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Edith Kelly Switzerland Local time: 09:23 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +6 | strictly speaking, more specifically |
| ||
4 | more precisely |
| ||
3 -1 | in a more strict sense |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
strictly speaking, more specifically Explanation: You are right, in a narrower sense is translationese |
| |
Grading comment
| ||