Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:39 Oct 23, 2005
German to English translations [PRO] Tech/Engineering
German term or phrase:Spiel in Stichmaßrichtung
Unfortunately, I don't have much context here as this appears in a table (cryptic). However...the documentation is for an elevator and for the measuring of drop in free-fall and in lab conditions. This part of the docu is to do with the actuator and is in the "technical requirements". Sorry that I don't have more. ANY suggestions appreciated