11:08 Jan 24, 2002 |
German to English translations [PRO] Tech/Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Claudia Tomaschek Local time: 17:11 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Advanced injection |
|
Advanced injection Explanation: Voreinspritzung: advanced injection, Preinjection, pilot injection, injection advance, advance time, injection timing, injection control, injnection advance (Ref. Wyhlidal) I'm not sure what is meant by Messgeräteführung. Is it possible to get a complete sentence? It could be something like "instrument guide" but without context it is difficult to find a correct translation. Cheers Claudia |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.