GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:17 Jun 8, 2002 |
German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks / Programmer reference | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: swisstell Italy Local time: 12:38 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | working with relationally combined master detail data sets |
| ||
4 +1 | relational |
| ||
4 | relational database |
|
working with relationally combined master detail data sets Explanation: "relational" is not really German in the first place (it would be more like "beziehungsbedingt") and therefore you can use this "international" English word in the translation too. As to the rest: common sense |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
relational database Explanation: Greetings, Nikolaus Reference: http://cimic3.rutgers.edu/~holowcza/classes/baruch/2200/acce... Reference: http://delphi.about.com/library/weekly/aa071001b.htm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
relational Explanation: ...with relational links... HTH Sheila Reference: http://216.239.37.100/search?q=cache:XN1aHtWf1VkC:asi-www.in... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.