09:30 Aug 19, 2002 |
German to English translations [Non-PRO] Tech/Engineering | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Mary Worby United Kingdom Local time: 18:28 | |||
Grading comment
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
strong / pronounced / deliberate / studied / pointed Explanation: Without more context, this is almost impossible )-: HTH Mary -------------------------------------------------- Note added at 2002-08-19 09:47:30 (GMT) -------------------------------------------------- Given the additional info provide in the other question, I might go for \'distinctly sporty driving\' -------------------------------------------------- Note added at 2002-08-19 10:26:10 (GMT) -------------------------------------------------- Kim - Don\'t think this is about bicycles - the additional context in the other question suggested \'economical\' driving, and I\'m not sure how you\'d do that on a bike! ;-) |
| |
Grading comment
| ||