GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
04:28 Dec 20, 2000 |
German to English translations [PRO] Tech/Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mats Wiman Sweden Local time: 06:20 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | the four-wheel entry shaft |
| ||
na | the four-wheel entry shaft |
| ||
na | all-wheel drive shaft |
|
the four-wheel entry shaft Explanation: the four-wheel entry shaft had an oil leak, the shaft-seal was defective Ernst, "W�rterbuch der Industriellen Technik"+MW |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
the four-wheel entry shaft Explanation: the four-wheel entry shaft had an oil leak, the shaft-seal was defective Ernst, "W�rterbuch der Industriellen Technik"+MW |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
all-wheel drive shaft Explanation: Allradeingangswelle: all-wheel or four-wheel input/drive/primary/transmission shaft Simmerring: simmer shaft seal, radial shaft seal, radial shaft seal ring Oiling of the all-wheel drive shaft due to defective shaft seal HTH! Source: Wyhlidal Dictionary of Automotive Engineering |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.