20:01 Jan 19, 2003 |
German to English translations [PRO] Tech/Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: TonyTK | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | competence centre (Ugh!) |
| ||
5 +1 | Competence Center |
| ||
5 | center of excellence |
| ||
3 | center of expertise |
|
center of expertise Explanation: I suppose -------------------------------------------------- Note added at 2003-01-19 20:07:38 (GMT) -------------------------------------------------- Or competency pool As career management consultants, Von Rohr & Associates would like to offer Human Resource executives and corporations two ways to connect with highly qualified candidates who are presently in career transition with us: You may post a job vacancy - which will be made accessible to our candidates by password only, or You can access our competency pool of talented and qualified individuals who are ready to take on new challenges. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
competence centre (Ugh!) Explanation: or "competence center" for the Land of the Free (No Smoking). -------------------------------------------------- Note added at 2003-01-19 20:13:03 (GMT) -------------------------------------------------- You have to hate it - but it\'s what lots of companies have nowadays. |
| |
Grading comment
| ||