03:27 Mar 14, 2001 |
German to English translations [Non-PRO] Tech/Engineering | ||||
---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | piping |
| ||
na | tubing or casing |
|
piping Explanation: Hi, this term is given in Ernst for Verschlauchung (pneu) = piping. Hope that fits your context. Irene Ernst: W�rterbuch der industriellen Technik |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
tubing or casing Explanation: Schlauch = tube/hose or pipe. Depending on the text, you can use any of these terms. Good luck! Oxford Duden Concise German Dictionary |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.