Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
06:50 Mar 20, 2001
German to English translations [PRO] Tech/Engineering
German term or phrase:gestülpt
A patent claim describing flexible packaging:
Flexible Verpackung dadurch gekennzeichnet, da der Verschlusshals mit einem die Verschlusshalsffnung vollumfnglich und ringfrmig umgebenden Wandabschnitt ber die Behlterkrperffnung gestlpt ist ...
Can anyone help with this sentence? Thanks!
Explanation: The particular feature of the flexible packing is that the closure neck is pulled over the opening of the container body with a wall section that envelops the full circumference of the closure neck opening.