Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: Ernst says that
Binder = header, binder, binding stone
main couple is the correct translatioin for a roof.
Also called a "truss" in that instance.
But the context speaks of a "construction of binding stones".
So its not just a beam or girder.