Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: Many conveyer belts have so-called buffer zones where extra product can temporarily be stored, without shutting down the belt, whenever there is a stoppage along the way, or the input exceeds the put-through.
So the belt is buffered or has buffer zones that can take up jam (Stau).
staufähig would then be bufferable (although that's not really really english but an extrapolation)