Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: Little bit of a long shot here. According to the Leo dictionary, Stamm can mean log, which would make sense here. Artikel can mean product, among other things, and I think that would be the most likely translation here.
So, "Product-related customer data is entered in the product customer log."
Or maybe it could be: "customer product log" - not sure, but hope it's been of some assistance.