KudoZ home » German to English » Tech/Engineering

Strahlungskonvektionsröhrenofen

English translation: tubular convective radiation heater (furnace)

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Strahlungskonvektionsröhrenöfen
English translation: tubular convective radiation heater (furnace)
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

10:18 Jun 15, 2001
German to English translations [Non-PRO]
Tech/Engineering
German term or phrase: Strahlungskonvektionsröhrenofen
Verfahrenstechnik
Jrgen Lotzin
tubular convective radiation heater (furnace)
Explanation:
Hope it can help you.
Best Regards,
Serge
Selected response from:

Serge
Grading comment
3 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naRadiation convection tubes ovensElster
naconvection microwave ovenBeth Kantus
nacombination microwave convection and conventional oven
Saskia
natubular convective radiation heater (furnace)Serge


  

Answers


8 mins
tubular convective radiation heater (furnace)


Explanation:
Hope it can help you.
Best Regards,
Serge

Serge
PRO pts in pair: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

11 mins
combination microwave convection and conventional oven


Explanation:
have one

Saskia
Local time: 02:43
Native speaker of: Native in DutchDutch, Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 179
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr
convection microwave oven


Explanation:
Saskia is right - as an alternative to combination microwave/convection oven, Sharp just calls theirs convection microwave ovens, see:

www.sharp-usa.com/about/AboutPressRelease
SHARP ALL-IN-ONE CONVECTION MICROWAVE OVEN SERVES UP TRADITONAL RECIPES IN LESS TIME

ORLANDO, April 27, 2001 -- Consumers seeking to reduce the time it takes to prepare meals in a conventional oven, while sustaining the flavor, will benefit from Sharp Electronics Corporation's R-930 series convection microwave ovens. By combining the browning, crisping and baking capabilities of a conventional oven with the speedy cooking of a microwave, Sharp offers the best of both worlds in one convenient unit.

HTH!


Beth Kantus
United States
Local time: 03:43
Native speaker of: English
PRO pts in pair: 924
Login to enter a peer comment (or grade)

19 hrs
Radiation convection tubes ovens


Explanation:
nach bestem Wissen übersetzt

Elster
PRO pts in pair: 3
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search