KudoZ home » German to English » Tech/Engineering

Punkteschar

English translation: cluster, clustering, points cluster, points clustering

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Punkteschar
English translation:cluster, clustering, points cluster, points clustering
Entered by: Vesna Zivcic
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

09:20 Jun 20, 2001
German to English translations [PRO]
Tech/Engineering
German term or phrase: Punkteschar
Same software patch: "Damit sind eine Reihe von Problemen (Punkteschar verschieben, Baugruppe einlesen, Dynamikfunktionen wie z.B. drehen) behoben."
Heather Starastin
Canada
Local time: 20:29
cluster, clustering, points cluster, points clustering
Explanation:
1. [PDF] www.cscf.ch/complements/4/NEWS/news19.pdf
...Daraus entsteht eine Punkteschar (cluster) die für die Trendanalysen
wie ein einziger Beobachtungspunkt (Standort) behandelt wird.

2. Management Tools and Resources: Scatter Plots
... If the points cluster in a band running from lower left to upper right,
there is a positive correlation (if x increases, y increases). ...

www.skymark.com/resources/tools/scatter_plots.asp

3. ... algorithm and some improvements. Together with the package are the help files explain properties and methods, just as application example (points clustering) . ...

www.netpar.com.br/lfm/nnkmeans.html
Selected response from:

Vesna Zivcic
Local time: 02:29
Grading comment
Super help, thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
nacluster, clustering, points cluster, points clustering
Vesna Zivcic


  

Answers


17 mins
cluster, clustering, points cluster, points clustering


Explanation:
1. [PDF] www.cscf.ch/complements/4/NEWS/news19.pdf
...Daraus entsteht eine Punkteschar (cluster) die für die Trendanalysen
wie ein einziger Beobachtungspunkt (Standort) behandelt wird.

2. Management Tools and Resources: Scatter Plots
... If the points cluster in a band running from lower left to upper right,
there is a positive correlation (if x increases, y increases). ...

www.skymark.com/resources/tools/scatter_plots.asp

3. ... algorithm and some improvements. Together with the package are the help files explain properties and methods, just as application example (points clustering) . ...

www.netpar.com.br/lfm/nnkmeans.html


    Reference: http://www.google.com
Vesna Zivcic
Local time: 02:29
Native speaker of: Croatian
PRO pts in pair: 571
Grading comment
Super help, thanks!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
Johanna Timm, PhD
2 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search