Zylinderkopf (nicht im Motor)

English translation: Zylinderkopf

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

08:43 Jul 20, 2000
German to English translations [PRO]
Tech/Engineering
German term or phrase: Zylinderkopf (nicht im Motor)
Hier handelt es sich um Flaschen, leider ist nicht angegeben, was der Zylinderkopf genau ist. Weiß es jemand?
Ina
English translation:Zylinderkopf
Explanation:
Cylinder head

Pictures sometimes tell more than words.
Go to www.flashback.de/pipes/glaseinsaetze.html for pictures of (glass) cylinder heads
Selected response from:

Evert DELOOF-SYS
Belgium
Local time: 14:17
Grading comment
War leider nicht das, was gemeint war. Es muß irgend etwas an einer Flasche sein. Trotzdem vielen Dank.

1 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
naZylinderkopf
Evert DELOOF-SYS


  

Answers


18 mins
Zylinderkopf


Explanation:
Cylinder head

Pictures sometimes tell more than words.
Go to www.flashback.de/pipes/glaseinsaetze.html for pictures of (glass) cylinder heads


    Reference: http://www.flashback.de/pipes/glaseinsaetze.html
Evert DELOOF-SYS
Belgium
Local time: 14:17
Native speaker of: Native in DutchDutch, Native in FlemishFlemish
PRO pts in pair: 148
Grading comment
War leider nicht das, was gemeint war. Es muß irgend etwas an einer Flasche sein. Trotzdem vielen Dank.
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search