Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:43 Sep 19, 2001
German to English translations [PRO] Tech/Engineering
German term or phrase:interpretation of sentence
Need to confirm my interpretation of this sentence
Die Taste ON/OFF LASER betätigen und mit den + und - Tasten die Ansteuerspannung verändern bis 60 mJ bei 4 Hz mit dem Energiemessgerät gemessen werden.
The last bit is my problem. Does it mean simply to change the values (measured by the energy measuring device)up to 60mJ/4Hz