Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
05:02 Aug 11, 2000
German to English translations [PRO] Tech/Engineering
German term or phrase:Steckscheibe
Absperrventile in wasserführenden Leitungen des Kessels schließen und mittels Steckscheiben leckagesicher abdichten.
Explanation: This is taken from the Ernst Woerterbuch der Industriellen Technik. There is also "doppelte Steckscheibe" meaning a figure-eight blank. I have also come accross this term in documents dealing with oil and pipelines.