English translation: using a cross-slot screwdrier
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:02 Sep 30, 2001
German to English translations [PRO] Tech/Engineering
German term or phrase:... mit Hilfe eines Kreuzschlitzschraubendrehers
Explanation: It may well be a Philips screwdriver, but there are two common types of cross-headed screw (and corresponding screwdrivers) - the Philips and the Pozidriv. Since it is impossible to be sure here which it is, it would be safer to use the general term.