Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications) / Train communication
German term or phrase:UE
as in:alle UE's einer Zelle mit derselben, möglichst niedrigen und dennoch ausreichenden, Leistung an der NodeB empfangen werden. Die Sendeleistung der UE's muss also stetig angepasst sein"
In = Störleistung durch Interferenzquellen (UE's und andere NodeB)
(could have connection to Uplink and or UMTS
Explanation: Could be about anything, so I'm just guessing. I had similar jobs talking about Untereinheiten, so sub units. Normally, however there should be some kind of hint in the text to what the abbreviation stands for.
Ingo Dierkschnieder United Kingdom Local time: 21:27 Works in field Native speaker of: German PRO pts in category: 10