Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
22:09 Jan 29, 2002
German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications)
German term or phrase:vor „Belegen der Leitung“
Text about a telephone and its automatic last number redial function: not sure how to phrase this one "Jeweils 5 Sekunden vor „Belegen der Leitung“ sind kurze Signaltöne zu hören" the "vor" is giving me trouble. Any ideas?!