Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:05 Jun 27, 2007
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications) / IT
German term or phrase:VNK
From a technical description of dial-up subscriber stations on a telephone network
"Dieser Teil x ist für die Analoge Notruftelefonanschlüsse an VNK der elektromechanischen Vermittlungstechnik
- in den Neuen Bundesländern nicht anwendbar;
- in den Alten Bundesländern systemabhängig entsprechend 5.4 anwendbar".