Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
02:48 Dec 3, 2003
German to English translations [Non-PRO] Marketing - Tourism & Travel / Hotels
Explanation: Could be in Hamburg? I don't know what the "Nh" refers to on this site, but it seems to be a Hamburgischer phenomen. Just an idea... (And if it is a 4 J-zeiten in Germany, it should be left untranslated, possibly with "Four Seasons" in parens/brackets.)