Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:45 Nov 5, 2007
German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping / warehouse operations
German term or phrase:Austüten
Could this mean 'removal from bags'? It is in a list of warehouse operations.
Explanation: however, it also means "to remove someone's trousers as a prank" !!!
if you put "debagging operations" it should do.
Waste material debagging apparatus - Patent 5002451A material debagging apparatus includes a receptacle movable between upright loading and inverted dumping positions. The receptacle defines a bagged ... www.freepatentsonline.com/5002451.html - 41k - Cached - Similar pages
www.freepatentsonline.com/5002451.html - 41k - Cached - Similar pages