English translation: light rail operations (AE) / tram operations (BE)
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Info (Wikipedia): "The use of the generic term light rail avoids some serious incompatibilities in British and American English. The common British word for streetcar, tram, is commonly used in the United States to mean an aerial tramway."
if you go to http://iate.europa.eu you will find that Straßenbahn = tram(way) and that Betrieb = operation. With all due respect, may I suggest that you try that website for your other questions before posting them here.
Automatic update in 00:
12 mins confidence: peer agreement (net): -1
Ich bevorzuge tramway traffic.
Sladjana Montenegro Local time: 21:13 Specializes in field Native speaker of: Serbian, German PRO pts in category: 4