Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping / Aviation/Rotorcraft
German term or phrase:Heckrotorschwenkgelenk
My dictionaries give Schwenkgelenk as alpha hinge, drag hinge, lag hinge or lead lag articulation, but none of these seems to occur with Heckrotor or directly with tail rotor, only close to, e.g.:
"...with multi-bladed tail rotors when no lead-lag articulation is provided",
"System for damping lead-lag motion of rotor blades", etc.