KudoZ home » German to French » Construction / Civil Engineering



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:31 Oct 24, 2006
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

German to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / Baubeschreibung - Elektrische Installationen
German term or phrase: Lampenstelle
"Elektrische Installationen (...)
Hauseingang: 1 Lampenstelle in Ausschaltung oder Bewegungsmelder
Entree: 1 Lampenstelle in Wechselschaltung (...)"

Je suppose qu'il s'agit de l'emplacement où les câbles électriques sont placés afin d'accueillir un luminaire, mais je n'en suis pas sûre. Quant au terme consacré en français...
Merci d'avance!
Local time: 22:37

Discussion entries: 4


Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search