Kälte- bzw. Wärmefahne
French translation: nappe d\'eau froide et/ou chaude
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:56 Aug 27, 2010 |
| German to French translations [PRO] Environment & Ecology / Geothermie | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Michael Hesselnberg (X) Local time: 08:11 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | nappe d'eau froide et/ou chaude |
|
Answers
4 hrs confidence: 
nappe d'eau froide et/ou chaude Explanation: Groundwater Energy Designer (GED) - [ Traduire cette page ] voir le résumé du fichier à la fin Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Afficher o der potenziellen thermischen Beeinträchtigung des Grundwassers („Wärmefahne“ zur Beurteilung der Genehmigungsfähigkeit). GED kombiniert interaktive Masken ... www.bfe.admin.ch/php/modules/enet/streamfile.php?file...pdf... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations