KudoZ home » German to French » Geography


French translation: la Franconie


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
07:58 Jul 19, 2005
German to French translations [Non-PRO]
German term or phrase: Franken
Question géographie... Ce nom a-t-il un équivalent français ?
Merci !

Monat 2005 ---- Der Frankenpost-Verlag, Mitglied einer großen Verlagsgruppe in der Region Franken / Thüringen / Sachsen mit Sitz in Hof, setzt in seinem neuen hochmodernen Rechenzentrum Overland-Storage-Lösungen ein.
Local time: 17:09
French translation:la Franconie
Selected response from:

Local time: 17:09
Grading comment
merci :)
4 KudoZ points were awarded for this answer


Summary of answers provided
5 +7la FranconieMajaM

Discussion entries: 2



7 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +7
la Franconie


Local time: 17:09
Native speaker of: Native in SerbianSerbian, Native in GermanGerman
Grading comment
merci :)

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Sonja Schuberth-Kreutzer
8 mins
  -> danke

agree  xxxSaifa
16 mins
  -> danke

agree  Michael Senn
20 mins
  -> danke

agree  Claire Bourneton-Gerlach
21 mins
  -> danke

agree  giselavigy
25 mins
  -> danke

agree  Michele Schwager: und Grüße aus Bamberg !!!
27 mins
  -> danke

agree  Adrien Esparron
34 mins
  -> danke
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

Changes made by editors
Jul 19, 2005 - Changes made by Emmanuelle Riffault:
LevelPRO » Non-PRO

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search