KudoZ home » German to French » Mechanics / Mech Engineering



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:46 Feb 21, 2009
German to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Chronograph
German term or phrase: Lagerteile
Descriptif d'un chronographe haut de gamme:

- Rotor mit Perlage
- Gebläute Schrauben
- Alle Lagerteile sind in Chronometer-Qualität

Il me semble que Lagerteile n'a ici rien à voir avec les pièces/unités en stock mais qu'il s'agit de composants du calibre du chronographe. S'agit-il de coussinets?
Séverine Harbeck
Local time: 20:52

Discussion entries: 2


Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search