KudoZ home » German to French » Mechanics / Mech Engineering

gerade schalten


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:25 Feb 15, 2005
German to French translations [Non-PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
German term or phrase: gerade schalten
Der Initiator am Schaltstößel ist so einzustellen, dass wenn der Schaltstößel bündig mit dem Kunststoffteil ist, der Initiator *gerade schaltet*.
Der Betriebsdruck des Zylinders wird so eingestellt, das die Prüfkontur ca. zur Hälfte in das Rad mit 2,0 bar Innendruck eingedrückt wird.
Local time: 03:54


Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search