GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
18:50 Oct 25, 2001 |
German to French translations [PRO] | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Tone Wittmann Local time: 22:15 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | pull, draw, haul, attract |
| ||
4 | It could be... |
| ||
4 | See comments ! |
|
It could be... Explanation: .. a woman with a doctoral degree (masc. form would be "Dr."; an 'a' may be added to show that the person is female - e.g., in a list of names, only last names, so the gender of the person would not become apparent otherwise). |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
pull, draw, haul, attract Explanation: If it's NOT an abbreviation, it could be Swedish with a lot of meaning like above Native Swede |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
See comments ! Explanation: Hello Angela, It all depends on the context.... Dra is an Italian abbreviation of Dottora, the title of a female person with a PhD. It might be they use the same abbr. in Spanish as well. See the following link: http://www.access.ch/cfaddresses/current/h2_1.htm Dra is also a the Norwegian word for travel/go on a journey/pull something So if you give us a bit more of the context in which you find the word Dra, we can give you the translation. I wish you all the best ! Greetings from Tone Native Norwegian |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.